本剧改编自英国传记作( zuò)家玛丽·S·洛弗尔（Mary S. Lovell）撰写的纪( jì)实作品《米特福德女孩》。该( gāi)书被誉为“一部比小说更( gèng)精彩的传记”，不仅呈现了( le)米特福德姐妹的戏剧性( xìng)人生，也折射了20世纪欧洲( zhōu)的政治撕裂与文化变迁( qiān)。该书以细腻的笔触讲述( shù)了20世纪英国最显赫也最( zuì)具争议的家族之一——米特( tè)福德家族中六姐妹的传( chuán)奇人生。

姐妹们的传奇人( rén)生

1. 南希（1904–1973），才华横溢；著名作( zuò)家，代表作《追逐爱情》，以幽( yōu)默笔调讽刺英国贵族生( shēng)活，成为经典。一生感情生( shēng)活非常坎坷。 2. 帕梅拉（1907–1994）；最为( wèi)低调，热爱乡村生活，专注( zhù)于马术和园艺。 3. 戴安娜（1910–2003）； 英( yīng)国社交名媛，先嫁富商，后( hòu)与法西斯领袖莫斯利（Oswald Mosley）结( jié)婚。因二战期间支持纳粹( cuì)被监禁三年，战后仍坚持( chí)极右立场。

4. 尤妮蒂（1914–1948）； 狂热的( de)希特勒崇拜者，与纳粹高( gāo)层关系密切，1939年因英德开( kāi)战自杀未遂致残，后病逝( shì)。 5. 杰西卡（1917–1996）； 家族中的“叛逆者( zhě)”，共产主义者，私奔至西班( bān)牙参加内战，后移居美国( guó)。 调查记者，揭露社会黑暗( àn)，代表作《美国式死亡》抨击( jī)殡葬业暴利。 6. 德博拉（1920–2014）； 嫁给( gěi)公爵，成为查茨沃斯庄园( yuán)女主人，致力于文化遗产( chǎn)保护。

看点1：本剧制作精美( měi)，妆造用心，贴近史实；向我( wǒ)们展示了二战前夕这个( gè)英国贵族家庭内部的纷( fēn)争及变化；表达了那个时( shí)代上流女性生活的风采( cǎi)。 如今人人都知道法西斯( sī)不对，但身处那个时代，要( yào)明白这一道理还真不容( róng)易。局外人总是看的最清( qīng)楚。 看点2：六个女儿，各有各( gè)的美，虽然性格有别，看法( fǎ)有差，但总是姐妹；好羡慕( mù)有这么多姐姐妹妹在一( yī)起的生活，永不寂寞。

槽点( diǎn)：这部剧的名字翻译的不( bù)好，outrageous对应中文意思为离谱( pǔ)、荒谬、大胆出格，夸张等含( hán)义；翻译成蛮横，太浅显了( le)也不符合实际情况。建议( yì)改为《乱世姐妹花》